-
1 волокна из полимеров
Русско-английский текстильный словарь > волокна из полимеров
-
2 способ прядения волокна из спёкшейся эмульсии
Универсальный русско-английский словарь > способ прядения волокна из спёкшейся эмульсии
-
3 формование волокна
Процесс экструзии расплава или раствора полимеров через металлическую пластину, имеющую ряд симметрично расположенных отверстий малого диаметра, в результате чего образуются жидкие полимерные струи. -
4 микроплавкий способ идентификации полимеров и химического волокна
Универсальный русско-английский словарь > микроплавкий способ идентификации полимеров и химического волокна
-
5 синтетические волокна из полимеров
Textile: fibres from polymersУниверсальный русско-английский словарь > синтетические волокна из полимеров
-
6 метод дифракции рентгеновских лучей
Универсальный русско-английский словарь > метод дифракции рентгеновских лучей
-
7 метод инфракрасной спектроскопии в поляризованном свете
Универсальный русско-английский словарь > метод инфракрасной спектроскопии в поляризованном свете
-
8 температура фазового превращения
1) Engineering: phase transformation temperature, transformation temperature2) Textile: transition temperature (полимеров и волокна)3) Silicates: transformation point4) Perfume: phase transition temperatureУниверсальный русско-английский словарь > температура фазового превращения
-
9 способ
способ м. " Аркоген" (дуговая сварка металлическим электродом в сочетании с газовой горелкой) Arcogen-Verfahren nспособ м. беления с отваркой (хлопчатобумажной ткани) между двумя хлорными ваннами Zwischenbrühverfahren nспособ м. взрывания оксиликвитами Oxyliquitverfahren n; Sauerstoffsprengverfahren n; горн. Sprengluftverfahren nспособ м. гидроизоляции стен (подвалов) при помощи церезитового раствора стр. Ceresit-Isolier-Verfahren nспособ м. изготовления Fabrikationsverfahren n; Fertigungsart f; Fertigungsverfahren n; Herstellungsverfahren nспособ м. изготовления оболочек и защитных покрытий из полимеров и пластмасс методом набрызга Cocoon-Verfahren nспособ м. изготовления текстовых диапозитивов путём фотографирования предварительно препарированного металлического набора полигр. Texoprintverfahren nспособ м. изготовления трафаретных форм с нанесением рисунка на сетку литографским карандашом с последующим покрытием пробельных мест декстрином полигр. Auswaschschablonenverfahren nспособ м. крепления Aufspannverfahren n; горн. Ausbauverfahren n; Befestigungsart f; Befestigungsverfahren nспособ м. литья под давлением Druckgießverfahren n; Druckgußverfahren n; Injection-moulding-Verfahren n; Spritzgußverfahren nспособ м. металлизации (текстильных изделий с помощью вакуума при высокой температуре) Aufdampfverfahren nспособ м. непрерывного литья (металла) в машине с горизонтальным валковым кристаллизатором Walzgießverfahren nспособ м. обогащения смеси оксидных и сульфидных медных руд выщелачиванием, осаждением и флотацией осадка ж. мет. LPF-Verfahren nспособ м. обработки Arbeitsverfahren n; Arbeitsvorgang m; техн. Bearbeitungsverfahren n; Behandlungstechnik f; Behandlungsweise fспособ м. образования стеклопластиков нанесением форсункой смеси волокна и смолы Faser-Harz-Spritzverfahren nспособ м. периодического вскрытия боксита раствором щёлочи в последовательно включённых башнях Turmaufschluß-Verfahren nспособ м. получения задубленного изображения без непосредственного светового дубления Lichtpseudogerbung fспособ м. получения комбинированной нити путём опрядения стержневой нити волокном текст. Core-Spinning-Verfahren nспособ м. получения корда, объединяющий операции предварительной крутки, трощения и окончательной крутки Direktkordierverfahren nспособ м. получения светокопий, основанный на светочувствительности ароматических диазосоединений полигр. Ammoniak-Kopierverfahren nспособ м. получения сульфитной целлюлозы с применением кислоты на магниевом основании Magnesiumbisulfitverfahren nспособ м. получения текстурированной (петлистой) нити пропусканием через воздушное сопло с. Düsenkräuselverfahren nспособ м. получения текстурированных нитей протягиванием по ребру лезвия текст. Kantenkräuselverfahren n; текст. Kantenziehverfahren nспособ м. прецизионного литья Genaugießverfahren n; Genaugußverfahren n; мет. Präzisionsgießverfahren n; Präzisionsgußverfahren nспособ м. производства маргарина с применением кирн-машины и холодильного барабана Kirn-Trommel-Verfahren nспособ м. с кипящим слоем Fließbettverfahren n; Fluidisationsverfahren n; Staubfließverfahren n; Wirbelschichtverfahren nспособ м. с псевдоожиженным слоем Fließbettverfahren n; Fluidisationsverfahren n; Staubfließverfahren n; Wirbelschichtverfahren nспособ м. сварки алюминиевых проводов посредством термитного патрона (насаженного на соединяемые концы) Aluthermverfahren nспособ м. сварки электродной проволокой с покрытием, запрессованным в металлическую оплётку Fusarcverfahren nспособ м. Сежурне (способ прессования металла через очко со стеклянной смазкой) Sejournet-Verfahren nспособ м. соединения алюминиевого литья со стальными деталями (погружением их в жидкий алюминий) мет. Al-Fin-Bindung f; мет. Al-Fin-Verfahren nспособ м. Сольве (аммиачный способ получения соды) Solvay-Prozeß m; Solvay-Sodaverfahren n; Solvay-Verfahren nспособ м. текстурирования нитей распусканием термостабилизированного трикотажного полотна Crinkle-Verfahren nспособ м. точного литья Genaugießverfahren n; Genaugußverfahren n; Präzisionsgießverfahren n; Präzisionsgußverfahren nспособ м. упаковки, при котором продукт м. подаётся по линии движения упаковочного материала Längseinschlag mспособ м. формовки (литейных форм и стержней) с применением углекислоты лит. CO2- Verfahren n; лит. Kohlensäure-Erstarrungs-Formverfahren n -
10 модакриловое волокно
модакриловое волокно
Волокно из полимеров виниловых соединений с массовой долей звеньев акрилонитрила от 35 до 85%.
Акриловые сополимеры:
где 0,35 ≤ m < 0,85
Если Х=Н, Y=Cl: поли (акрилонитрил-винилхлорид)
Если X=Cl=Y: поли (акрилонитрил-винилиденхлорид)
[ ГОСТ 30102-93]Тематики
Обобщающие термины
- химическое волокно из природных, синтетических полимеров
EN
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > модакриловое волокно
-
11 полиакрилонитрильное волокно
полиакрилонитрильное волокно
Волокно из полимеров виниловых соединений с массовой долей звеньев акрилонитрила 85% или более.
Полиакрилонитрил:
Акриловые сополимеры:
где m ≥ 0,85
[ ГОСТ 30102-93]Тематики
Обобщающие термины
- химическое волокно из природных, синтетических полимеров
EN
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > полиакрилонитрильное волокно
-
12 поливинилиденхлоридное волокно
поливинилиденхлоридное волокно
Волокно из полимеров виниловых соединений с массовой долей более 50% звеньев винилиденхлорида (более 65%, если второй сомономер акрилонитрил).
Поливинилиденхлорид:
[ ГОСТ 30102-93]Тематики
Обобщающие термины
- химическое волокно из природных, синтетических полимеров
EN
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > поливинилиденхлоридное волокно
-
13 поливинилспиртовое волокно
поливинилспиртовое волокно
Волокно из полимеров винилового спирта с различной степенью ацеталирования.
Частично ацеталированный поливиниловый спирт:
[ ГОСТ 30102-93]Тематики
Обобщающие термины
- химическое волокно из природных, синтетических полимеров
EN
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > поливинилспиртовое волокно
-
14 поливинилхлоридное волокно
поливинилхлоридное волокно
Волокно из полимеров виниловых соединений с массовой долей более 50% звеньев винилхлорида (более 65%, если второй сомономер акрилонитрил.
Поливинилхлорид:
Хлорированный поливинилхлорид:
Сополимеры винилхлорида:
Если Х=Н, Y=СООСН3: сополимер (винилхлорид с винилацетатом)
[ ГОСТ 30102-93]Тематики
Обобщающие термины
- химическое волокно из природных, синтетических полимеров
EN
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > поливинилхлоридное волокно
-
15 полимеры
полимеры
Химические соединения с высокой молекулярной массой (от неск. тысяч до мн. миллионов), молекулы которых (макромолекулы) состоят из большого числа повторяющихся группировок (мономерных звеньев). Атомы, входящие в состав макромолекул, соединены силами главных и (или) координац. валентностей. Благодаря удовлетворительной механической прочности, эластичности, электроизоляционным и др. свойствам изделия из полимеров применяют в разных отраслях промышленности и в быту. Основные типы полимеров — пластические массы, резины, волокна, лаки, краски, клеи, ионообменные смолы.
[ http://www.manual-steel.ru/eng-a.html]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > полимеры
-
16 полиоксадиазольное волокно
полиоксадиазольное волокно
Волокно из полимеров, содержащих ароматические и 1-, 3-, 4-оксадиазольные (фуразановые) циклы.
[ ГОСТ 30102-93]Тематики
Обобщающие термины
- химическое волокно из природных, синтетических полимеров
EN
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > полиоксадиазольное волокно
-
17 полипропиленовое волокно
полипропиленовое волокно
Волокно из полимеров с массовой долей 85% или более звеньев пропилена.
Полипропилен:
[ ГОСТ 30102-93]Тематики
Обобщающие термины
- химическое волокно из природных, синтетических полимеров
EN
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > полипропиленовое волокно
-
18 полифторэтиленовое волокно
полифторэтиленовое волокно
Волокно из полимеров, полученных из фторированных виниловых мономеров.
Политетрафторэтилен:
[ ГОСТ 30102-93]Тематики
Обобщающие термины
- химическое волокно из природных, синтетических полимеров
EN
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > полифторэтиленовое волокно
-
19 полиэтиленовое волокно
полиэтиленовое волокно
Волокно из полимеров с массовой долей 85% или более звеньев этилена.
Полиэтилен:
[ ГОСТ 30102-93]Тематики
Обобщающие термины
- химическое волокно из природных, синтетических полимеров
EN
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > полиэтиленовое волокно
-
20 модакриловое волокно
модакриловое волокно
Волокно из полимеров виниловых соединений с массовой долей звеньев акрилонитрила от 35 до 85%.
Акриловые сополимеры:
где 0,35 ≤ m < 0,85
Если Х=Н, Y=Cl: поли (акрилонитрил-винилхлорид)
Если X=Cl=Y: поли (акрилонитрил-винилиденхлорид)
[ ГОСТ 30102-93]Тематики
Обобщающие термины
- химическое волокно из природных, синтетических полимеров
EN
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > модакриловое волокно
См. также в других словарях:
ВОЛОКНА ХИМИЧЕСКИЕ — ВОЛОКНА ХИМИЧЕСКИЕ, получают из продуктов химической переработки природных полимеров (искусственные волокна, например вискозное) или из синтетических полимеров (синтетические волокна, например полиамидное, полиакрилонитрильное). Производство (так … Современная энциклопедия
ВОЛОКНА ХИМИЧЕСКИЕ — получают из продуктов химической переработки природных полимеров (искусственного волокна) или из синтетических полимеров (синтетического волокна). Производство (т. н. формование) волокон химических обычно заключается в продавливании раствора или… … Большой Энциклопедический словарь
Волокна химические — ВОЛОКНА ХИМИЧЕСКИЕ, получают из продуктов химической переработки природных полимеров (искусственные волокна, например вискозное) или из синтетических полимеров (синтетические волокна, например полиамидное, полиакрилонитрильное). Производство (так … Иллюстрированный энциклопедический словарь
волокна химические — получают из продуктов химической переработки природных полимеров (искусственные волокна) или из синтетических полимеров (синтетические волокна). Производство (так называемое формование) химических волокон обычно заключается в продавливании… … Энциклопедический словарь
Волокна химические — Химические волокна волокна получаемые из продуктов химической переработки природных полимеров (искусственные волокна) или из синтетических полимеров (синтетические волокна). Производство (т. н. формование) химических волокон обычно заключается в … Википедия
Волокна искусственные — Химические волокна волокна получаемые из продуктов химической переработки природных полимеров (искусственные волокна) или из синтетических полимеров (синтетические волокна). Производство (т. н. формование) химических волокон обычно заключается в … Википедия
Волокна синтетические — Химические волокна волокна получаемые из продуктов химической переработки природных полимеров (искусственные волокна) или из синтетических полимеров (синтетические волокна). Производство (т. н. формование) химических волокон обычно заключается в … Википедия
ВОЛОКНА ХИМИЧЕСКИЕ — получают из продуктов хим. переработки природных полимеров (искусств. волокна) или из синтетич. полимеров (синтетич. волокна). Произ во (т.н. формование) В. х. обычно заключается в продавливании р ра или расплава полимера через отверстия фильеры… … Естествознание. Энциклопедический словарь
Волокна химические — волокна, получаемые из органических природных и синтетических полимеров. В зависимости от вида исходного сырья В. х. подразделяются на синтетические (из синтетических полимеров) и искусственные (из природных полимеров). Иногда к В. х.… … Большая советская энциклопедия
ВОЛОКНА ХИМИЧЕСКИЕ — формуют из орг. полимеров. Различают искусственные волокна, к рые получают из прир. полимеров, гл. обр. целлюлозы и ее эфиров (напр., вискозные волокна, ацетатные волокна), и синтетические волокна, получаемые из синтетич. полимеров (напр.,… … Химическая энциклопедия
Волокна искусственные — химические волокна, получаемые из природных органических полимеров. К В. и. относятся Вискозные волокна, Медноаммиачные волокна, Ацетатные волокна, Белковые искусственные волокна. Вискозные и медноаммиачные волокна, состоящие из… … Большая советская энциклопедия